有沒有一種情況是這樣，我們想離開一個服務，卻發現離不開，不是因為技術上做不到，而是流程變得很麻煩，我得申請、等待，甚至還要看對方什麼時候願意 放過我 讓我走。這種感覺，其實很奇怪，在電腦的應用程式裡，我們隨時都可以按下鍵盤左上角那顆 ESC 鍵退出、取消、離開，但在現實的數位世界裡，這顆鍵，好像慢慢消失了。
ESC鍵
鍵盤左上角的退出鍵叫 ESC，這顆鍵的名字頗有趣，是英文 escape (逃脫)的縮寫，難道關掉應用程式會有逃脫 / escape的快感嗎？若這顆按鍵有台語名字的話，可以取名落跑（làu-phâu）、緊旋 (kín suan)。電腦大部份技術用語本身就帶點趣味，很有 hack 駭客精神，他們頗愛用諧音、遞迴式用語來表達某些技術和功能，至於為何如此命名，有一說是當初這顆鍵是被發明來在逃脫正在執行的編碼，好進到下一個執行程序，直到後來才有了退出及關閉程式的功能1。不管如何，我自己腦補，可能退出程式也就是退出工作，那種鬆一口氣的感覺跟逃脫災難或綑綁是一樣的吧！？
會買膠囊式咖啡機嗎？
教會的咖啡機壞掉了，趁好天氣去二手店找寶，雖然是二手店，其實有很多未使用的新品，我們看到了原來壞掉的同款咖啡機，在旁邊看到了另一款膠囊式咖啡機，簡單說那是要放專用咖啡膠囊來沖泡咖啡的機器。
這台機器讓我想到了一個久遠的故事，那是一個天剛暗的傍晚，有兄姊來說她有看到一台 N 牌的膠囊式咖啡機，要我也支持 問我的意見如何？我那時才剛買了 Bialetti 的摩卡咖啡壺，事前有做些功課，所以把各式泡咖啡的工具照個人喜好介紹一番，當然，我也有說沒有一項東東是完美的，只能從中挑出喜歡的去欣賞優點，忍受那可以吞下去的缺點。
不可否認，我有自己的偏好，當我介紹膠囊式咖啡機的優點，但是說出為什麼沒選它的理由時，她聽完臉就綠了！我一看不對，趕緊說廠商會出很多種口味，也會一直出新的，應該不用擔心。過幾天後才知道，原來她早就買了這款膠囊式咖啡機，我那時似乎去"切到人的意"？不論如何，我不會考慮購買膠囊式咖啡機的原因很簡單：
因為咖啡原料被廠牌綁住了。
因為咖啡原料被廠牌綁住了。
因為咖啡原料被廠牌綁住了。
這是什麼意思？膠囊式咖啡機的膠囊雖然有很多種口味，但是消費者只能用同一家廠牌的咖啡膠囊，因為膠囊是專用的，它們的尺寸互不通用，所以廠商不只賣機器，更要顧客綁定咖啡粉！什麼？我買你家的咖啡機還半逼迫地叫我只能喝下你家的豆子？別鬧了！
廠商綁住消費者是常態
不只咖啡機，在上個世紀的90年代開始，電腦產業也是如此，當時各家電腦供應商只生產一種或是幾種電腦晶片架構而己，並且在晶片綁定的硬體設備上去寫軟體，進而形成專有的作業系統及應用程式生態圈，簡單說，消費者只能被綁在同一家供應商，因為這家的軟體只能在這家出產的電腦上使用，我無法移植到別家的電腦去安裝，更別說執行了。不只個人的消費者，公司行號更是大受影響，要轉換作業系統也等於要換掉電腦硬體設備，還要重新訓練工作人員，代價很高的。
不會綁住你 Linux
在這綁住消費者的電腦產業洪流中，有一股逆流是 UNIX 2 系統，其中的後代 Linux 被發明後沒多少就被改寫成可攜式的 (protable) ，由於這類作業系統由 C 語言所寫成，這高階的 C 語言並不像組合語言一樣與硬體綁定較深，所以容易被移植到不同的電腦硬體上，這也是我能做 數位防災包 的原因。想在 微軟帝國 的Windown 10、11製作可以插到哪台電腦就開機到哪的硬碟？不可能，每套作業系統有綁定硬體ID，不像Linux是動態的，插到哪台電腦就偵測那台的硬體微指令即可使用。
這是自由軟體的世界，尊重你我的選擇，甚至是離開的自由，不會用各種限定手段把人 綁定 在某個軟體，更別說是綁在某家廠商的應用程式生態圈。
從 Google 相簿逃脫
講到這裡，我最近遇到一件日常的小事，我想把自己在 Google 相簿裡的照片下載下來存在 自架的雲端 Nextcloud ，這看起來很簡單對吧？點個下載鍵就好，但實際上不是，我得先去 https://takeout.google.com/ 申請資料匯出，然後等一段時間，Google 才會寄一個下載連結到我的 E-mail，那一刻我突然有種奇怪的感覺，
這些照片不是我的嗎？為什麼我要「等一段時間」才要讓我下載？
當一個系統大到某個程度，人們漸漸失去了真正的控制權，我們每天在上傳文件和照片、累積資料，但當你想離開，卻發現不是按一顆 ESC 鍵就能逃脫的！
- 得排隊！得等待！
- 甚至不知道它什麼時候會改遊戲規則！
所以， ESC 這顆鍵變得有點諷刺，在電腦上，我們隨時可以退出一個程式，在現實的數位世界裡，很多 APP 和應用程式並沒有真正的 escape 鍵。
這跟膠囊式咖啡機其實是類似的，有漂亮的外觀，方便又好喝的膠囊咖啡，不是說不要用它，我們甚至會覺得很好用，但是，用得越久，就越難離開，我不買膠囊式咖啡機是因為無法選擇別家的咖啡粉，除非，放棄這一台原價5~6000元的機器。
ESC 鍵在嗎？
ESC 這顆鍵之所以讓人安心，是因為它隨時都在那裡，我們知道自己可以隨時按下退出，可是在現實的數位世界裡，很多系統並沒有這顆鍵，當人們用得越久，資料越多，關係越深，就越難離開！到最後，甚至不再思考要不要離開，而是開始說服自己留下。
哪些東西，是我們還能按下 ESC 鍵的？
當我們開始用這個標準去看，就會慢慢看出一些差別，有些軟體，很華麗、很多人使用，但離開的成本很高；有些系統，看起來不那麼亮眼，也不是每個人都熟悉，卻總是為人保留一條可以離開的路，也許，這正是自由軟體珍貴的地方，它不會替我們做過多的決定，但會讓我們知道全部的選項與限制在哪裡，也把是否留下的決定，交回到我們自己手中。
ESC 鍵命名得很好，讓人脫逃後能鬆口氣的退出，是放心的。
上次修改於 2026-04-17